Psalms 119:132 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Рисёв мо́са кэ мэ и яв лачхэ́-дескиро кэ мэ, сыр Ту бут мо́лы кэрэ́са одолэ́нгэ, савэ́нгэ исын дро́го Тыро́ лав.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Risjov mósa ke me i jav lačhé-dieskiro ke me, syr Tu but móly kerésa odolénge, savénge isyn drógo Tyró lav.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Risse tut pash mande, un ab mange latches, jaake har kolenge hal, kai kamenn tut o djijestar.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Risse tout pash mande, oun ab mange lačes, yaake har kolenge hal, kay kamenn tout o djiyestar.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Visar tut ke ma, av ke ma jileskro, avke sar oda keres savorenge, ko kamen tiro nav.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Dik pe mande, te avel chuke zalba mandar, gia sar chere golenchar kai volin tut.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Ambolde Teo mui karing mande, thai avel Tu mila mandar, pala o kamimos Tiro anda kukola kai kamen Tiro Anau!