Psalms 12:1 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Хоро́скирэ Дирижоро́скэ. Пэ балытка Струме́нты. Давидо́скиро Пса́лмо.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Xoróskire Dirižoróske. Pe balytka Strumiénty. Davidóskiro Psálmo.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

I gili o Davidestar te giwess lat pash o bashepen ap i ochta-dorjengri bashepaskri.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

I gili o Davidestar te givess lat pash o bashepen ap i orhta-doryengri bashepaskri.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Oleske, ko ľidžal o bašaviben. Pal o šeminit. Le Davidoskro žalmos.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Braduisar amen Devla, soke inai llene kai pachan chachimaia, inai llene chache.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Av mangă ando kandimos, Raia, kă jeantar le manuši le pateamne, xasaon le pateamne maškar le šeave le manušengă.