Psalms 122:2 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Амарэ́ ґэра́ явэ́на тэ тэрдён дрэ Тыри́ по́рта, о Ерусалимо!

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Amaré ĥerá javéna te terdjon dre Tyrí pórta, o Jerusalimo!

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Kanna hi mare herja tardo an o bare wudja o forestar Jerusalem.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Kanna hi mare herya tardo an o bare voudya o forestar Yerusalem.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Akana amare pindre ačhen andre tire brani, Jeruzalemona.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Jerusalem, ¡nakhlam katar che udara!

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Le pînŕă atărdeon mangă kal udara tiră, Ierusalime!