Psalms 130:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
и Ёв выракхэла Израилё сарэ́ лэ́скирэ чорипна́стыр.
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
i Jov vyrakhela Izrailjo saré léskire čoripnástyr.
Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)
Awa, job lell o kheer Israel win dran leskri tseli doosh.
Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))
Ava, yob lell o kheer Israel vin dran leskri tseli doosh.
Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)
Ov počinela vaš o Izrael vaš savore leskre bini.
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
¡Vou ka prostil e Israele katar sa leko bilachipe!
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
O potinela le Israelos anda sa lehkă bezexa. Khă dilabaimos le skărengo. Khă psalmo le Davidohko.