Psalms 135:11 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Сигонос, Аморее́нгирэ крали́с, Огос, Васаноскирэ крали́с и сарэ́ Ханааноскирэ кралипэна́.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Sigonos, Amoriejéngire kralís, Ogos, Vasanoskire kralís i saré Xanaanoskire kralipená.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

O Sihon, ko baro rai pral i Amorarja, un o Og, ko baro rai pral Bashan, un i tsele bare raja an o them Kanaan.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

O Sihon, ko baro ray pral i Amorarya, oun o Og, ko baro ray pral Bashan, oun i tsele bare raya an o them Kanaan.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

le Sichon, le amorejike kraľis, le Og, le bašaňike kraľis, the savore kraľen andro Kanaan.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

O Sijon, charo katar e amorreura, o Og, charo katar o Basan, ta sa e charura katar o Kanaan,

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

le Sixonos, o thagar le Amoriçăngo, le Ogos, o thagar le Basonohko, thai sa le tagaren le Kanaanohkă;