Psalms 145:18 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Рай Дэвэ́л исын пашы́л сарэ́ндэ одолэ́ндэ, савэ́ кхарэ́на Лэс чачипна́са.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Raj Devél isyn pašýl sarénde odolénde, savé kharéna Les čačipnása.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

O baro Dewel hi gar dur hakenestar, kai dell les an-gole, hakeneske, kai dell les an-gole an o tchatchepen.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

O baro Devel hi gar dour hakenestar, kay dell les an-gole, hakeneske, kay dell les an-gole an o čačepen.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

O RAJ hino pašes savorenge, ko ke leste vičinen, savorenge, ko ke leste vičinen čačipnaha.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

O Del si pasa gola kai ikharen le, gola kai ikharen le chachimaia.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

O Rai sî paša sa kola kai akharăn les, paša kola kai akharăn Les anda soa illo.