Psalms 17:10 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Ёнэ запхандлэ якха́ тхулыпнастыр, пэ́скирэ муенца ракирэ́на пхутькирдэс и нахратэс.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Jone zaphandle jakhá thulypnastyr, péskire mujenca rakiréna phut'kirdes i nahrates.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Lengre djia pandenn le, te khaitell len kek, un pengro mujeha krenn le pen bares.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Lengre djia pandenn le, te khaytell len kek, oun pengro mouyeha krenn le pen bares.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Andro jilo lenge nane pharo vaš aver a lengre vušta vakeren barikanes.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Von istardon, ta den orba barikamaia,

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

On phandaven pehko illo, sî le divanuri bară ando mui.