Psalms 18:11 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Ёв бэсця́ пэ херувимо и вурняндыя, и Ёв вурнялас пэ бэльвэлякирэ пхака́.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Jov besciá pe xieruvimo i vurniandyja, i Jov vurnialas pe bel'veliakire phaká.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Un job beshas ap i cherub un hadas pes har i tchirklo; awa, job mukas pes te hidjrell ap i mussja o duchestar.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Oun yob beshas ap i keroub oun hadas pes har i čirklo; ava, yob moukas pes te hidjrell ap i moussya o dourhestar.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Bešľa pro cherubos a ľecinelas, ľidžalas pes pro kridli la balvajakre.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Gurudilo ta avila leke sargo iek chara o truniariko kai saia truial letar ta e oblakura kai sea pherde pai.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

O tuneriko kărdeasas Pehkă les învăluimos, ta Lesti çăra, karing Leste, sas varesar paia kalearde thai norea kale.