Psalms 2:10 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

И какана́, кралья́лэ, явэ́н годьварэ́, сыклён, тумэ́ сан сэнда́рья пэ пхув.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

I kakaná, kraljále, javén god'varé, sykljon, tumé san sendárja pe phuv.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Doleske awenn gar dinele, tumer bare raja ap kai phub! Shunenn mishto ap kowa, hoi penau, tumer, kai han tchatchepangre raja ap kai phub!

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Doleske avenn gar dinele, t'mer bare raya ap kay phoub! Shounenn mishto ap kova, hoy penau, t'mer, kay han čačepangre raya ap kay phoub!

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Kraľale, aven goďaver! Sudcale la phuvakre, prilen o dovakeriben!

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Charura ta kraliura e suetoke, acharen gaia ezgoda, ¡sikon orta so sikavav tumen!

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Akanadar, thagarena, phiraven tume xaraimasa! Len sîkaimos, krisînitorea la Phuweakă!