Psalms 33:14 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Ёв дыкхэ́ла пэ сарэ́ джиибнаскирэндэ пэ пхув Лэ́скирэ штэто́стыр.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Jov dykhéla pe saré džiibnaskirende pe phuv Léskire štetóstyr.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Job hi beshdo ap peskri rajeskri beshepaskri un dikell ap lauterende, kai ap i phub djiwenna.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Yob hi beshdo ap peskri rayeskri beshepaskri oun dikell ap lauterende, kay ap i phoub djivenna.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

ole thanestar, kaj ov bešel, pozorinel savoren, ko bešen pre phuv.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

katar o than kai vou zivil dikhel pe llene kai zivin pe phuv,

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Andoa than Lehkă thanehko, O dikhăl sa le manušen la phuweakărăn.