Psalms 33:2 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Башавэн Ра́скэ-Дэвлэ́скэ пэ гусли тэ парикирэ́н Лэ́скэ; бага́н Лэ́скэ пэ дэшэ́-балытко арфа.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Bašaven Ráske-Devléske pe gusli te parikirén Léske; bagán Léske pe dešé-balytko arfa.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Parkrenn tumen pash o baro Debleste, un bashrenn leske ap dorjengre bashepangre! Giwenn leske gilja, un bashrenn leske ap i bashepaskri i deesh dorjentsa!

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Parkrenn t'men pash o baro Debleste, oun bashrenn leske ap doryengre bashepangre! Givenn leske gilya, oun bashrenn leske ap i bashepaskri i deesh doryentsa!

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Lašaren le RAJES pre citara, bašaven leske pre dešehurengri harfa!

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Den fala e Devle ta basalen e arpa, llilaben ta basalen o salterio,

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Lăudin le Raies la arfasa, lăudin Les la lăutasa deše koardença.