Psalms 34:13 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Конэ́скэ исын дро́го джиибэ́н и конэ́скэ исын дро́го тэ дыкхэ́л лачхэ́ дывэса́?

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Konéske isyn drógo džiibén i konéske isyn drógo te dykhél lačhé dyvesá?

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Kamenn tumer te djiwenn i shukar un rah djipen?

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Kamenn t'mer te djivenn i shoukar oun rah djipen?

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Oda, ko kamel o dživipen a kamel te dživel baro the bachtalo dživipen,

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Achav chi chib katar e orbe bilache ta phande cho mui kana mangel te kojavel,

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Arakh ti šib nasulimastar, thai le ušt divanurendar athaimahkă!