Psalms 36:10 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Пал-дова́ со Ту сан Екх, Кон дэ́ла джиибэ́н сарэскэ, Тыро́ дуд дэ́ла дуд амарэ́ джиибнаскэ.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Pal-dová so Tu san Jekh, Kon déla džiibén sareske, Tyró dud déla dud amaré džiibnaske.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Tu hal o djido pani, hoi newo djipen della. Tu hal i momeli maro djipaske.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Tou hal o djido pani, hoy nevo djipen della. Tou hal i momeli maro djipaske.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Tu sal o prameňis le dživipnaskro; andre tiro švetlos dikhas o švetlos.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

De suako llive cho volipe ta cho chachipe golen kai pinllaren tut, e llenen kai si orta.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Tinzosar i mai angle Teo lašimos pa kola kai prinjeanen Tu, thai o čeačimos pa kola le illesa bibezexalo!