Psalms 37:29 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Чачунэ́ мануша́ дорэсэ́на пхув сыр мэкно́ миштыпэ́н и явэ́на тэ дживэ́н пэ ла́тэ сарэ́ ве́ки.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Čačuné manušá doreséna phuv syr meknó mištypén i javéna te dživén pe láte saré viéki.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Kolla, kai an o tchatchepen tardo hi, lenn o them, un djiwenn kote hako tsireske.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Kolla, kay an o čačepen tardo hi, lenn o them, oun djivenn kote hako tsireske.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

O čačipnaskre chudena e phuv a bešena andre pro furt.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

E llene lache ka len e phuv ta ka zivin ande late ostade.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Kola le bibezexale stîpînina o čem, thai bešena ande leste ando veako.