Psalms 51:11 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Ѓарав Пэ́скиро муй мирэ́ грэхэ́ндыр и кхос криг саро́ миро фуипэ́н.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Ĥarav Péskiro muj miré grehéndyr i khos krig saró miro fuipén.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Ma dik ap miri doosh, un le o tchilatcho koowa, hoi krom, mandar krik!

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Ma dik ap miri doosh, oun le o čilačo koova, hoy krom, mandar krik!

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Phand o jakha angle mire bini a khos avri savore mire vini!

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Na duriar man tutar ta na le mandar cho santo duo.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Na šude ma katoa Mui Tiro, Thai na le mandar o Duxo Tiro kukoa o Sfînto.