Psalms 62:7 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Ёв, Екхджино́, затэрдёла пал ма́ндэ и зракхэ́ла ман, Ёв исын миро гарадыипэн, мэ на пэрава,

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Jov, Jekhdžinó, zaterdjola pal mánde i zrakhéla man, Jov isyn miro garadyipen, me na perava,

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Job hi har i baro sorelo kheer ap i barreskri berga, kai man khatrau, un job ap mande jak della, jaake te perap gar.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Yob hi har i baro zorelo kheer ap i barreskri berga, kay man khatrau, oun yob ap mande yak della, yaake te perap gar.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Ča ov hin miri skala, miro spaseňje the miro hrados, ňič manca na čhalavela.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

O Del si mo braduipe ta mo baripe, vou arakhel man ta lete gurudivav.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Po Dell thol pe o kandimos thai e slava mîŕî; ando Dell sî o kotorlebaŕăhko le zuralimahko muŕo, o than muŕo le garaimahko.