Psalms 65:7 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Ту чхудя́н бэ́рги Пэ́скирэ зорья́са, Ту подпхандянпэ Пэ́скирэ зоралыпнаса;

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Tu čhudián bérgi Péskire zorjása, Tu podphandianpe Péskire zoralypnasa;

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Tiri sorjah tchiwal tu i berge soreles ap i phub, un tchiwal tiri bari soor trul tute har i ripen.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Tiri zoryah čival tou i berge zoreles ap i phoub, oun čival tiri bari zoor troul toute har i ripen.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Tu stvorinďal o verchi tira zoraha, a sal urdo upre andre zor,

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Tu achave e valura e morake kai basen ta e burkania e suetoki,

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

O atărdearăl o xunxuimos la mareako, o xunxuimos lengă valurengo, thai o mui le popoarengo.