Psalms 66:17 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Мэ дыём го́дла Лэ́скэ тэ помогинэл мирэ́ мо́са и шардём Лэс мирэ́ чиба́са (чибьяса).

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Me dyjom gódla Léske te pomoginel miré mósa i šardjom Les miré čibása (čibjasa).

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Miro mujeha dom gole ap leste, miri tchipjah sharom les.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Miro mouyeha dom gole ap leste, miri čipyah sharom les.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Mire mujeha vičinavas ke leste, mira čhibaha les lašaravas.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Me us ta mo mui ikharde le ta blagosisarde le.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Çîpisardem karing Leste mîŕă mosa, thai iekhatar avili e lauda pe mîŕî šib.