Psalms 7:11 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Дэвэ́л исын сыр шчы́то ваш ма́нгэ, Саво́ зракхэ́ла чачипнаскирэ манушэ́н.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Devél isyn syr ščýto vaš mánge, Savó zrakhéla čačipnaskire manušén.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

O Dewel rikrell peskro wast pral mande. Job lell kolen dran i bibacht win, kai shunenn ap leste pengro tselo djijeha.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

O Devel rikrell peskro vast pral mande. Yob lell kolen dran i bibarht vin, kay shounenn ap leste pengro tselo djiyeha.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

O Del hino miro šťitos. Ov zachraňinel olen, ko hine čačejileskre.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

O Del si iek krisari chacho kai si joliariko po bilachipe suako llive.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

O Rai sî khă krisînitorii orta, khă Dell kai xolleaol ande sako čiro.