Psalms 71:4 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Миро Дэ́вла, зра́кх ман фуе́-манушэ́нгирэ вастэ́ндыр, напатяибнаскирэ и биилэскирэ манушэ́скирэ вастэ́стыр.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Miro Dévla, zrákh man fujé-manušéngire vasténdyr, napatiaibnaskire i biileskire manušéskire vastéstyr.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Miro Dewel, le man win dran i wasta i tchilatchendar, un kolendar, kai o tchatchepen stakrenna, un i wawaren i sorjah tele rikrenna.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Miro Devel, le man vin dran i vasta i čilačendar, oun kolendar, kay o čačepen stakrenna, oun i vavaren i zoryah tele rikrenna.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Devla miro, zachraňin man andral o vast le nalačhe manušestar, andral e burňik le dzive the binošne muršestar!

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Murno Del, na muk te perav ande va katar o bilacho manus, ande va katar o lleno kai mundarel ta katar o silno,

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Skăpisar ma, Devlla, andoa vast kole le jungalehko, andoa vast le manušehko bikrisako thai le zuralehko!