Psalms 71:8 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Мэк тэ шарэ́н Тут мирэ́ ушта́, мэк ёнэ тэ славинэ́н Тут сарэ́ дывэса́.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Mek te šarén Tut miré uštá, mek jone te slavinén Tut saré dyvesá.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

O tselo diwes kamau te sharap tut un giwap tuke gilja.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

O tselo dives kamau te sharap tout oun givap touke gilya.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Andre miro muj hin pherdo chvali pal tute, sako džives tuke den e slava.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Sa o vreme mo mui si pherdo blagosipe pala cho baripe.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Te pherdeol muŕo mui Te lăudimatăndar, thai ande sako des Te slăvil Tu!