Psalms 72:11 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
чачо́, сарэ́ кра́лья пэрэ́на пэ чанга́ анги́л Лэ́стэ, сарэ́ на́цыи явэ́на тэ дынаринэ́н Лэ́скэ.
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
čačó, saré králja peréna pe čangá angíl Léste, saré nácyi javéna te dynarinén Léske.
Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)
I tsele bare raja perenn tele ap i phub glan leste. Un i tsele natsjone budrenn leske.
Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))
I tsele bare raya perenn tele ap i phoub glan leste. Oun i tsele natsyone boudrenn leske.
Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)
Banďona anglal leste savore kraľa a služinena leske savore narodi.
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
¡Sa e charura ka den changenchar angla le! ¡Sa e phuvia ka radin leke!
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
E, sa le thagar bandeona angla leste sa le neamuri kandena les. Is.