Psalms 73:17 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

пака мэ на гиём пэ Свэнтонэ́-Дэвлэ́скиро Штэ́то, фэ́ни, тэды мэ ґалыём ко́нцо (яго́ро) фуе́ манушэ́нгэ.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

paka me na gijom pe Sventoné-Devléskiro Štéto, féni, tedy me ĥalyjom kónco (jagóro) fujé manušénge.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

bis te djom an o Debleskro kheer. Kote haiwom, hoi ap lende wella:

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

bis te djom an o Debleskro kheer. Kote hayvom, hoy ap lende vella:

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Ale sar geľom andro Chramos le Devleskro, akor achaľiľom, savo ela lengro koňec.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

A kana diem ando santuario e Devleko llanglem savo ka avel lengo son:

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Ji kana šute ma ando sfînto than le Devllehko, thai lem godi kai bax palal kolengă le jungalengă.