Psalms 73:2 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Нэ мирэ́ ґэра́ ледзь (на́бут со) на обштадэпэ, мирэ́ пирэ́ (сто́пы) ишчо (инкэ́) розджанаспэ дрэ рига́.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Ne miré ĥerá liedz' (nábut so) na obštadepe, miré piré (stópy) iščo (inké) rozdžanaspe dre rigá.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Wals sik, kai peroms o Debleskro dromestar tele. Mire herja his buder gar soreles tardo,

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Vals sik, kay peroms o Debleskro dromestar tele. Mire herya his bouder gar zoreles tardo,

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Ale na kampľa but a podgeľahas mange o pindre, mire krokenca maj peľomas.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Cherricha ios ta pelematar, pase sema te sinzan me porrne.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Varesar, sas te bandeol muŕo punro, thai sas te isdran mîŕă pašea!