Psalms 73:23 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Нэ сароекх мэ ўса́ды (сак) со́мас Ту́са, Ту рикирдян ман пал чачо́ васт.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Ne saroiekh me ŭsády (sak) sómas Túsa, Tu rikirdian man pal čačó vast.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Kanna atchau hako tsiro pash tute. Tu rikreh man pash miro tchatcho wast.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Kanna ačau hako tsiro pash toute. Tou rikreh man pash miro čačo vast.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Ale me som furt tuha, chudes man mire čače vastestar.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

A me, suako llive sema tuia, istardan man katar mo va o chacho,

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Ta me sîm orkana Tusa, Tu azbadean ma le čeače vastestar;