Psalms 73:7 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

лэ́нгирэ якха́ росшулынэ тхулыпнастыр, ёнэ думинэ́на фуипэ́н дро пэ́скиро ило́ сыр трэй.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

léngire jakhá rosšulyne thulypnastyr, jone duminéna fuipén dro péskiro iló syr trej.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Dran lengre djia well tchilatchepen. Un jon krenn lauter pal pengro shero.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Dran lengre djia vell čilačepen. Oun yon krenn lauter pal pengro shero.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

O jakha lenge le žirostar šuvľol, andro jile gondoľinen pro nalačhipen.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

lenge akha mangen te juten thulimatar ta achardol pe lende lengo bilachipe.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Anklen lengă iakha thulimastar, thai sî le mai but dă sar kamblea lengo illo.