Psalms 76:7 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Тырэ́ дара́тыр, Яково́скиро Дэвэ́л, мэрибнытко вурдэ́н, адя́кэ-паць и грай сы́рбы тасадынэ тэ совэн.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Tyré darátyr, Jakovóskiro Devél, meribnytko vurdén, adiáke-pac' i graj sýrby tasadyne te soven.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Har dal tu len trad, tu, o Jakobeskro Dewel, peran i graja un kolla, kai ap lende beshdo hi, an o sopen.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Har dal tou len trad, tou, o Yakobeskro Devel, peran i graya oun kolla, kay ap lende beshdo hi, an o sopen.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Pre tiro dovakeriben, Devla le Jakoboskro, o graja the ola, ko upre bešenas, mule.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

¡Tu kai daran tutar! ¿Ko sai achel pe porrne angla tu kana phabol chi joli?

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Sode dă daraimahko san Tu! Kon dašti te ašel angla Tute, kana astardeol Ti xolli?