Psalms 77:20 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Тыро́ дром сыс пир мо́рё (дэрья́в) и Ту пиригиян барэ́ паня́ и Тырэ́ шпэры (сляды) на джиндлэ́.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Tyró drom sys pir mórjo (derjáv) i Tu pirigijan baré paniá i Tyré špery (sliady) na džindlé.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Tu djal mashkral o baro pani. Tire herja djan an o telstuno pani. Un kek nai dikas, kai tire herja stakran.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Tou djal mashkral o baro pani. Tire herya djan an o telstouno pani. Oun kek nay dikas, kay tire herya stakran.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Tiro drom ľidžalas prekal o moros, tiro chodňikos prekal o bare paňa, ale tire stopaja na dičholas.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Inllardan che foro sargo bakren e Moisesea ta e Aaronea.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Nigărdean Te poporos sar ăkh kîrdo, andoa vast le Moisasko thai le Aaronohko.