Psalms 78:10 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
Ёнэ на кандынэ́ Дэвлэ́скиро Зако́но и отпхэндлэпэ тэ дживэ́н пир Лэ́скиро Зако́но;
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
Jone na kandyné Devléskiro Zakóno i otphendlepe te dživén pir Léskiro Zakóno;
Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)
Jon rikran pen gar ap o Debleskre laba, hoi job lentsa win kras, un kaman gar ap leskro drom te djal.
Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))
Yon rikran pen gar ap o Debleskre laba, hoy yob lentsa vin kras, oun kaman gar ap leskro drom te djal.
Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)
Na doľikerenas e zmluva le Devleskri a na kamenas te dživel pal leskro zakonos.
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
phagle o alav kai saia len e Devlea ta ni kamle te kanden ni leko zakono.
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
anda kă či nikărdine o phanglimos le Devllehko, thai či kamble te phirăn orta pala Lesti Kris.