Psalms 78:61 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

И Ёв отдыя́ Пэ́скиро зоралыпэ́н дро пле́но и Пэ́скири сла́ва дрэ вэргэ́нгирэ васта́;

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

I Jov otdyjá Péskiro zoralypén dro pliéno i Péskiri sláva dre vergéngire vastá;

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Un ko sonakaskro mochton, hoi sikras peskri soor un peskro railepen, mukas lo an i wasta kolendar te perell, kai kuran pen peskre menshentsa.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Oun ko sonakaskro morhton, hoy sikras peskri zoor oun peskro raylepen, moukas lo an i vasta kolendar te perell, kay kouran pen peskre menshentsa.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Domukľa lengre ňeprijaťeľenge te zalel e archa, savi sikavel pre leskri zor the šukariben.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Mukla te len peke e ezgoda mai glamni katar leki zor.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Thai dea e slava lini la robiakă, thai o barimos Lehko ando vast le dušmanohko.