Psalms 78:62 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

И Ёв адя́кэ-паць отдыя́ тэл курта́ла Лэ́скирэ манушэ́н и сыс холямо́ пэ Лэ́скирэ чхавэ́ндэ:

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

I Jov adiáke-pac' otdyjá tel kurtála Léskire manušén i sys xoliamó pe Léskire čhavénde:

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Un peskre menshen das job an lengre wasta, te marenn le len o chareha. Jaake chojedo his lo ap lende.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Oun peskre menshen das yob an lengre vasta, te marenn le len o rhareha. Yaake rhoyedo his lo ap lende.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Diňa peskre manušen la šabľake a choľisaľiľa pre peskre avrikidle manuša.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Gia joliariko saia pe po foro, kai mukla len po jarni e dusmanoko.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Dea e zor la sabiati pa Pehko poporo, thai xollea'lo po mandimos Lehko.