Psalms 79:7 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Пал-дова́ со ёнэ ханэ́ Яково́скиро ро́до и роспхагирдэ́ кэ пхув штэ́то, кай ёв дживдя́.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Pal-dová so jone xané Jakovóskiro ródo i rosphagirdé ke phuv štéto, kaj jov dživdiá.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Jon chan o Jakobes pre, un stakran leskro them paash.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Yon rhan o Yakobes pre, oun stakran leskro them paash.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Se chanas le Jakob tele a zňičinenas leskre khera.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Soke von jale e Jakobe ta phagle sa o foro.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Kă xaline le Iakovos, thai pustiisarde lehko than.