Psalms 80:3 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Сыка́в Пэ́скиро зоралыпэ́н анги́л Ефремостэ, Венияминостэ и Манасиястэ, яв тэ зракхэс амэн.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Sykáv Péskiro zoralypén angíl Jefriemoste, Vienijaminoste i Manasijaste, jav te zrakhes amen.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

glan tire menshende dran o kheer Efrajim, Benjamin un Manasse! Sike tiri bari soor un ab ap mari rig!

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

glan tire menshende dran o kheer Efrayim, Benyamin oun Manasse! Sike tiri bari zoor oun ab ap mari rig!

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

anglo Efrajim, Benjamin the Menaše! Presikav tiri zor a av amen te zachraňinel!

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

¡Ioi Devla! Cher te ava sar sama omanglal, ¡Dik pe amende ta ka ava braduime!

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Vazdeame, Devlla, Kăr te străfeal Teo Mui, thai avasa skăpime!