Psalms 83:16 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

адя́кэ-паць традэ лэн барэ́ штормоса и трашакир лэн Тырэ́-холямэ́ балваляса.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

adiáke-pac' trade len baré štormosa i trašakir len Tyré-xoliamé balvaliasa.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Bitche i baro phurdepen un trade len krik! Kre lenge daar tiro sorelo ducheha!

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Biče i baro phourdepen oun trade len krik! Kre lenge daar tiro zorelo dourheha!

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

avke pal lende dža tira burkaha a darav len avri tira zoraľa balvajaha!

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

¡Muk len ando lallao Devla, te sai roden tut!

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Garav lengo mui lajavesa, kaste roden Teo Anau, Raia!