Psalms 88:11 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Ци явэ́са Ту тэ кэрэ́с ди́вы мулэнгэ? Ци уштэна мулэ́ и парикирэна Ту́кэ. Сэ́ла.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Ci javésa Tu te kerés dívy mulenge? Ci uštena mulé i parikirena Túke. Séla.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Kreh tu baro sorelo koowa ap i mulende? Stenn i mule pre un sharenn tut?

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Kreh tou baro zorelo koova ap i moulende? Stenn i moule pre oun sharenn tout?

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Či kereha o zazraki prekal o mule? Či ušťena o mule, hoj tut te lašaren?

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

¿A so, ka delpe orba katar cho volipe ando limori, o katar cho chachipe maskar e mule?

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Del pe duma Te lašimastar ando Mormînto, thai le pateaimastar Tirăstar ande Xareandră?