Psalms 89:1 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
Сыклякирибнаскири Гилы́ Ефаностыр Эзрахитостыр.
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
Sykliakiribnaskiri Gilý Jefanostyr Ezrahitostyr.
Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)
Giwede laba, hoi o Etan dran i familja Esra pre-tchinas.
Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))
Givede laba, hoy o Etan dran i familya Esra pre-činas.
Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)
O maskil le Etanoskro le Ezrachitaskro.
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
Devla, sogo ziviva ka phenav ando llilabipe kai tu san posteno, me llilabimaia ka phenav suako llive kai tu san chacho.
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
Dilabaua orkana le lašimata le Raiehkă: phenaua neamo neamoste, mîŕă muiesa o pateaimos Tiro.