Psalms 89:28 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Мэ кэра́ва лэс Мирэ́ пэрвонэса (англатунэса), саво́ явэ́ла са́мо вучо́ пхувья́кирэ кральендыр.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Me keráva les Miré pervonesa (anglatunesa), savó javéla sámo vučó phuvjákire kral'jendyr.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Un me krau, te well lo miro phureder tchawo, un o pralstuno pral i bare rajende ap kai phub.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Oun me krau, te vell lo miro phoureder čavo, oun o pralstouno pral i bare rayende ap kay phoub.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Kerava lestar miro ešebno čhavo, ela nekbareder savore kraľendar pre phuv.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Mo volipe pe lete ka avel suako llive, ta ni ka phagav mo alav kai diem le.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Garavaua lehkă orkana o lašimos Muŕo, thai o phanglimos Muŕo lesa avela bizdrunčinimahko.