Psalms 91:11 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Пал-дова́ со Дэвэ́л дэ́ла припхэныбэ́н Лэ́скирэ Янголэнгэ тэ дыкхэ́н пал Ту́тэ:

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Pal-dová so Devél déla priphenybén Léskire Jangolenge te dykhén pal Túte:

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Job kokres penas ap peskre bolepangre, te denn le jak ap tute ap tire tsele dromma,

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Yob kokres penas ap peskre bolepangre, te denn le yak ap toute ap tire tsele dromma,

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Bo prikazinela peskre aňjelenge pal tu, hoj tut te chraňinen pre savore tire droma.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

soke o Del ka bichalel pe suechonen te arakhen tut kaigo te llaia.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Kă O mothola Pehkă înjerengă te arakhăn tu ande sa te droma;