Psalms 92:1 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
Пса́лмо Гилы́ ваш Са́вато.
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
Psálmo Gilý vaš Sávato.
Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)
I gili, te giwell ap o Debleskro diwes.
Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))
I gili, te givell ap o Debleskro dives.
Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)
O žalmos. E giľi pro šabat.
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
Devla kai san ando miloso, ¡gia sukar si te dav tut fala ta te blagosiv cho anav ande llilia!
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
Mundro sî te lăudisaras le Raies, thai te barearas o Anau Tiro, But Barea,