Psalms 94:2 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Газдэ Пэс, Ту, Сэнда́ри, пир сари́ пхув, сэндякир чачунэ́с пхутькирдэн.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Gazde Pes, Tu, Sendári, pir sarí phuv, sendiakir čačunés phut'kirden.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Tu hal o tchatchepaskro rai pral i tseli phub, de kol pre-phurden pengri phagi!

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Tou hal o čačepaskro ray pral i tseli phoub, de kol pre-phourden pengri phagi!

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Ušťi, Sudcona la phuvakro! Visar pale le barikanenge, so peske zaslužinen!

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Tu san o krisari e suetoko, ¡vazdiniao pe llene kai istardon ta pochin lenge so si te len!

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Ušti Ta, Krisînitorii la phuweako, Thai potin kolele barimatăngă pala lengă kărimata!