Zechariah 14:6 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

И явэ́ла дро дова́ дывэ́с: на явэ́ла дуд, кхам, чхон и чэргэня́ дурьёна.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

I javéla dro dová dyvés: na javéla dud, kham, čhon i čergeniá durjona.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Ap ko diwes dell buder kek shilapen un kek djajepen.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Ap ko dives dell bouder kek shilapen oun kek djayepen.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Andre oda džives na ela kham aňi šil aňi mrazos.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Gua llive ni ka avel villelo ni truniariko.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Ando des kodoa, či mai avela lumina; le čeraia le străfeaimahkă garadeona.