Zechariah 2:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)
Un dran peskro tselo them lell peske o baro Dewel o them Juda, te well lo leskro. Un o foro Jerusalem well pale leskro wi-rodedo foro.
Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))
Oun dran peskro tselo them lell peske o baro Devel o them Youda, te vell lo leskro. Oun o foro Yerusalem vell pale leskro vi-rodedo foro.
Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)
E Judsko ela pale o ďeďictvos le RAJESKRO andre sveto phuv a pale peske kidela avri o Jeruzalem sar peskro foros.