Zechariah 2:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)
Hako mensho hunte atchell pokones glan o baro Debleste; o baro Dewel well dran peskro kheer, kai djiwell lo.
Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))
Hako mensho hounte ačell pokones glan o baro Debleste; o baro Devel vell dran peskro kheer, kay djivell lo.
Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)
Aven čhit anglo RAJ, savore manušale, bo ov avel avri pal peskro sveto than.“