Zechariah 2:3 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

И акэ, Янго́ло, саво́ ракирдя́ ма́нца, выджа́ла нэ яви́р Янго́ло джа́ла маму́й лэ́стэ.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

I ake, Jangólo, savó rakirdiá mánca, vydžála ne javír Jangólo džála mamúj léste.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Un o baro Dewel sikras man star murshen, kai rikrenn i depaskro saster an o wast.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Oun o baro Devel sikras man star morshen, kay rikrenn i depaskro saster an o vast.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Paľis mange o RAJ sikaďa štare kovačen.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Ta kana llalatar o suecho kai dela orba manchar, avilo lete aver suecho,

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Thai o înjero, kai delasduma mança găloangle, thai aver înjero ankăsto angla leste.