1 Samuel 20:43 — Compare Translations

Russian (CARSA) (Восточный перевод)

И Давуд ушёл, а Ионафан вернулся в город.

Russian (RSP) (Святая Библия: Современный перевод)

После этого Давид ушёл, а Ионафан вернулся в город.

Russian BTI 2015 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Давид отправился в путь, а Ионафан вернулся в город.

Russian Bible 2004 - Agape Bible - Nicholas Olizarevich

И Давид встал и пошёл, а Ионафан возвратился в город.

Russian Jubilee Bible 2010 - Библия. Юбилейное издание

И встал Давид и пошел, а Ионафан возвратился в город.

Russian NRT (Новый Русский Перевод)

Давид ушел, а Ионафан вернулся в город.