2 Chronicles 26:22 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Russian (CARSA) (Восточный перевод)
Прочие события царствования Уззии, от первых до последних, записал пророк Исаия, сын Амоца.
Russian (RSP) (Святая Библия: Современный перевод)
Остальные дела Уззии, от начала до конца, были записаны пророком Исаией, сыном Амоса.
Russian BTI 2015 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)
Прочие же деяния Озии, от первого до последнего, описаны пророком Исайей, сыном Амоца.
Russian Bible 2004 - Agape Bible - Nicholas Olizarevich
Прочие деяния Озии, первые и последние, описал Исаия, сын Амоса, пророк.
Russian Bible Menge - Библия Менге info - Переведено с немецкого перевода Германа Менге - Hermann August Menge
Остальную же историю Уззии, от начала и до конца, написал пророк Исаия, сын Амоса.
Russian Jubilee Bible 2010 - Библия. Юбилейное издание
Прочие деяния Озии, первые и последние, описал Исаия, сын Амоса, пророк.
Russian NRT (Новый Русский Перевод)
Прочие события правления Уззии, от первых до последних, записал пророк Исаия, сын Амоца.
Russian New Russian Translation (NRT) (IBS) (Slovo Zhizny) Новый Русский Перевод
Прочие события правления Уззии, от первых до последних, записал пророк Исаия, сын Амоца.
Russian Synodal 1876
Прочие деяния Озии, первые и последние, описал Исаия, сын Амоса, пророк.
Russian Восточный Перевод (CARS) (Священное Писание, Восточный перевод)
Прочие события царствования Уззии, от первых до последних, описал пророк Исаия, сын Амоца.
Russian Современный Перевод Библии WBTC 1993
Остальные дела Озии, от начала до конца, были записаны пророком Исайей, сыном Амоса.
Рекомендуемая литература