2 Chronicles 35:26 — Compare Translations

Russian (CARSA) (Восточный перевод)

Прочие события царствования Иосии и его добрые дела, совершённые по написанному в Законе Вечного, —

Russian (RSP) (Святая Библия: Современный перевод)

Всё остальное, что сделал Иосия во время своего царствования, от начала и до конца правления, описано в книге «Цари израильские и иудейские». Эта книга рассказывает о его верности Господу и о том, как он подчинялся закону Господа.

Russian BTI 2015 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Прочие события царствования Иосии, его добрые дела, которые совершил он, следуя Закону ГОСПОДНЕМУ,

Russian Bible 2004 - Agape Bible - Nicholas Olizarevich

Прочие деяния Иосии и его добродетели, согласные с предписанным в законе Господнем,

Russian Bible Menge - Библия Менге info - Переведено с немецкого перевода Германа Менге - Hermann August Menge

Остальная же история Иосии, и его праведные, согласные преписаниям закона Господня дела,

Russian Jubilee Bible 2010 - Библия. Юбилейное издание

Прочие деяния Иосии и добродетели его, согласные с предписанным в законе Господнем,

Russian NRT (Новый Русский Перевод)

Прочие события правления Иосии и его добрые дела, совершенные по написанному в Господнем Законе, —

Russian New Russian Translation (NRT) (IBS) (Slovo Zhizny) Новый Русский Перевод

Прочие события правления Иосии и его добрые дела, совершенные по написанному в Господнем Законе, –

Russian Synodal 1876

Прочие деяния Иосии и добродетели его, согласные с предписанным в законе Господнем,

Russian Восточный Перевод (CARS) (Священное Писание, Восточный перевод)

Прочие события царствования Иосии и его добрые дела, совершённые по написанному в Таурате, Законе Вечного -

Russian Современный Перевод Библии WBTC 1993

-27 Прочее, что сделал Иосия во время своего царствования, от начала и до конца правления, описано в книге царей Израильских и Иудейских. Эта книга рассказывает о его верности Господу и о том, как он подчинялся закону Господа.