Genesis 7:24 — Compare Translations

Russian (CARSA) (Восточный перевод)

Потоп набирал силу на земле сто пятьдесят дней.

Russian (RSP) (Святая Библия: Современный перевод)

Вода покрывала землю 150 дней.

Russian BTI 2015 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Сто пятьдесят дней водная стихия господствовала на земле.

Russian Bible 2004 - Agape Bible - Nicholas Olizarevich

Вода же усиливалась на земле сто пятьдесят дней.

Russian Bible Menge - Библия Менге info - Переведено с немецкого перевода Германа Менге - Hermann August Menge

Вода же, не прекращая, поднималась над землёю 150 дней.

Russian Jubilee Bible 2010 - Библия. Юбилейное издание

Вода же усиливалась на земле сто пятьдесят дней.

Russian NRT (Новый Русский Перевод)

Потоп набирал силу на земле 150 дней.

Russian New Russian Translation (NRT) (IBS) (Slovo Zhizny) Новый Русский Перевод

Потоп набирал силу на земле сто пятьдесят дней.

Russian Synodal 1876

Вода же усиливалась на земле сто пятьдесят дней.