Numbers 16:48 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Russian (CARSA) (Восточный перевод)
Он встал между мёртвыми и живыми, и мор прекратился.
Russian BTI 2015 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)
став между живыми и мертвыми, и прекратилось истребление.
Russian Bible 2004 - Agape Bible - Nicholas Olizarevich
он стал между мёртвыми и живыми, и поражение прекратилось.
Russian Jubilee Bible 2010 - Библия. Юбилейное издание
Стал он между мертвыми и живыми, и поражение прекратилось.
Russian NRT (Новый Русский Перевод)
Он встал между мертвыми и живыми, и мор прекратился.
Russian New Russian Translation (NRT) (IBS) (Slovo Zhizny) Новый Русский Перевод
Он встал между мертвыми и живыми, и мор прекратился.
Russian Synodal 1876
стал он между мертвыми и живыми, и поражение прекратилось.
Russian Восточный Перевод (CARS) (Священное Писание, Восточный перевод)
Он встал между мёртвыми и живыми, и мор прекратился.
Russian Современный Перевод Библии WBTC 1993
погибло 14700 человек, не считая тех, кто погиб по вине Корея.