Numbers 3:24 — Compare Translations

Russian (CARSA) (Восточный перевод)

Вождём семей гершонитов был Элиасаф, сын Лаила.

Russian (RSP) (Святая Библия: Современный перевод)

Главой родов Гирсона был Елиасаф, сын Лаела.

Russian BTI 2015 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Их вождем был Эльясаф, сын Лаэля.

Russian Bible 2004 - Agape Bible - Nicholas Olizarevich

начальник поколения сыновей Гирсона Елиасаф, сын Лаела;

Russian Bible Menge - Библия Менге info - Переведено с немецкого перевода Германа Менге - Hermann August Menge

князем же дома гирсонитов был Елиасаф, сын Лаелов.

Russian Jubilee Bible 2010 - Библия. Юбилейное издание

начальник поколения сынов Гирсоновых Елиасаф, сын Лаела.

Russian NRT (Новый Русский Перевод)

Вождем гершонитских семей был Элиасаф, сын Лаеля.

Russian New Russian Translation (NRT) (IBS) (Slovo Zhizny) Новый Русский Перевод

Вождем гершонитских семей был Элиасаф, сын Лаеля.

Russian Synodal 1876

начальник поколения сынов Гирсоновых Елиасаф, сын Лаелов;

Russian Восточный Перевод (CARS) (Священное Писание, Восточный перевод)

Вождём гершонитских кланов был Элиасаф, сын Лаила.

Russian Современный Перевод Библии WBTC 1993

Главой родов Гирсоновых был Елиасаф, сын Лаела.